I amused myself by submitting the word "awoxer" to urbandictionary.com and was rather surprised when my definition was accepted and published. As I posted there, an awoxer is a short-term spy that, once accepted to your corp, goes after your corp's ratters or miners, attempting to sow mistrust. As I understand it, the term is named after the original practitioner, who would set up these kills for his main with his various alts. The alt would join a fleet with the PvE'er in a cloaky, warp to the PvE'ers location cloaked, then leave that fleet and join the main's fleet, at which point the main would warp in and destroy the PvE'er. Easy kills.
Anyway, the name of the character involved in this kill was "IfYouInviteMe2Corp IWillAWOXYou", and sure enough, that's exactly what he did. Like I said, you have to appreciate that level of truth in advertising. In case the affected corp's CEO letter gets deleted from the KB, I reproduce it here in full (sic throughout):
Corp Ganker in our CorpWhoops. Why do I get the impression that while this is IfYou's first kill, it won't be his last? ;-)
From: phae torch
Sent: 2011.11.21 19:59
To: Krannon of Sherwood,
ok folks... my fault... i Recruit thisa pilot.... IfYouInviteMe2Corp IWillAWOXYou, He is a corp Ganker as we suspected..... So be aware of him when he is online..... Ehan he dock/goes off line he will be out of corp.... HAve a good day folks.